Du 06 juillet au 28 août 2008, nos animateurs vous proposeront différentes activités en journée et en soirée.
Nos soirées terminent à minuit, afin de respecter le calme du camping.  

   Bienvenue - Welcome

Les Activités - The Activities   

Des tournois amicaux de pétanque ou ping-pong , mini foot, jeux plein air, jeux piscine, tennis, volley-ball, badminton, abdos fessiers, aquagym, soirées à thème (jeux, spectacles, dansante), vous sélectionnerez les activités qui vous conviennent et pourrez y participer gratuitement, sans inscription.
L'animatrice enfants accueillera vos enfants de 4 à 12 ans du lundi au vendredi de 10h30 à 12 h et de 15 h à 17 h avec une participation de 0,50 € la demi-journée. Art plastique, jeux, danse,... y seront proposés. img23.gif img25.gif

Choose from a range of activities - friendly boules and table tennis tournaments, mini football, open air games, swimming pool games, volley ball, badminton, aerobics, aquagym, themed evenings (games, dancing, entertainment), all free of charge, just turn up and join in!
The children's club for ages 4 - 12 years old, every weekday from 10.30 am - 12.00 pm and 3.00 pm - 5.00 pm, with a nominal charge of 0.50€ per child for each session attended. Activities include modelling, games, dancing ...

img26.gif img27.gif

L'eau est omniprésente dans le Périgord, c'est pourquoi Le Moulin du Roch vous proposera différentes ballades au fil de l'eau, soit à bord des gabares, barques traditionnelles qui jadis transportaient les marchandises, où vous pourrez voguez en toute sécurité sur la douce rivière de la Dordogne Tarif été 2007 : 8 € / adulte - 5 € / enfant de 2 à 12 ans. Mais aussi pratiquer le canoë en famille sur les rivières de la Dordogne ou de la img24.gifVézère, où différents distances vous seront proposés en bénéficiant de réductions. Tarifs été 2007 : de 9 € à 22 €( - 50 % enfant)
Pour les explorateurs, amoureux de liberté, des chemins de randonnées, répertoriés et dont les plans sont en vente au camping, permettent à travers les forêts, les prairies, les chemins, les vallées de marcher dans le pas de nos prestigieux ancêtres.
Tarif été 2007 : 1,50 € la randonnée.
Pour un bon bol d'air pur le cheval vous permettra de découvrir d'une manière différente les sentiers de notre région.
Tarif été 2007 : 18 € / cheval - 10 € / poney.
Et pour ceux qui recherche avant tout, le repos et la sérénité, Le Moulin du Roch mais à votre disposition une masseuse professionnelle qui vous
img28.gifpermettra de vous détendre pour profiter au mieux de vos vacances ! Différents styles de massages sont proposés : Les massages aux huiles essentielles biologiques, tels que le Californien ( la douceur), le Suédois (la détente), La Femme Enceinte (la plénitude), mais aussi le Shiatsu (l'équilibre des énergies); la Réflexologie plantaire (le partenaire santé); le Drainage (la pureté); la Détente aux Pierres Chaudes (le ressourcement). Tarif été 2007 : de 22 € à 62 €.

Water is everywhere in the Perigord, which is why Le Moulin du Roch offers various excursions along our local waterways. Travel in comfort with a guided tour (in English, Dutch, Spanish etc.) on a traditional 'Gabare' boat, which used to carry merchandise along the Dordogne. Charges (summer 2007) - adult 8€, child (2-12 yrs) 5€. If you are a little more adventurous, try a family canoe excursion along the Dordogne or the Vezere rivers. Various distances to suit all ages and abilities, and a discount if you book through the campsite reception. Charges (summer 2007 from 9€ - 22€ per adult, 4.50€ - 11€ per child).
For explorers and lovers of the open air, we sell a series of local walking routes which take you through forests, fields, along ancient paths and into valleys, following in the footsteps of our ancestors. Charges (summer 2007) - 1.50€ per route.
Or for a different way to discover the paths and trails of our region, why not try a guided horseriding excursion? Charges (summer 2007) - horse 18€, pony 10€.
And for those who are looking for nothing more than rest and total relaxation, we have a professional masseuse who will help you unwind and make the most of your holiday! Various styles of massage are offered, including stimulating or gentle massages with essential oils, shiatsu, reflexology, drainage (to eliminate water retention), warm stone relaxation, and a special massage for pregnant women. Charges (summer 2007) from 22€ - 62€.

Pour nous contacter :
Le Moulin du Roch
Route des Eyzies - 24 200 Sarlat

Tél : 05 53 59 20 27 - Fax 05 53 59 20 95
E-mail : moulin.du.roch@wanadoo.fr

Photos - "Peter ALLAND" © Kura Images 2004 - Contact infi@kura-images.com
©
All rights reserved - Tous droits réservés. Enregistrement, reproduction et copie interdits.